Custody arrangements when couple is still together? ?

Since you are not living together, then yes a custody and child support arrangement through the courts should be made.